Αποχώρησε από τη σκηνή η τραγουδίστρια των Nightwish

[BoRo]

Κατά τη διάρκεια της συναυλίας των Nightwish στο Belo Horizonte στη Βραζιλία, τη Δευτέρα (10/11), η τραγουδίστρια του group, Anette Olzon, ξέσπασε ξαφνικά σε κλάμματα στο τέλος του "The Poet And The Pendulum" και αποχώρησε από τη σκηνή, αφήνοντας τον μπασίστα της μπάντας, Marco Hietala, να προσπαθεί να σώσει την κατάσταση.



 Η μπάντα μετά το περιστατικό έπαιξε δύο ακόμα διασκευές και έληξε το show, εξηγώντας ότι η Anette περνά μια πολύ δύσκολη φάση στη ζωή της και είναι πολύ λυπημένη.

Rocking.gr

[Moridin]

πόσο δύσκολη? να το βοηθήσουμε το κορίτσι!


http://www.youtube.com/watch?v=P3E4M9cNN-Q

[akalest0s]

Γεια!

Τελικά έγινε καμμιά ανακοίνωση νέα πάνω στο περιστατικό?

[Moridin]

Ήρθες ακάλεστος και έχει ο Θεός ?

Περί του θέματος, δεν ξέρω να απαντήσω. Όταν είχα περιδιαβεί το site το επίσημο, τηρούσαν σιγή για το θέμα.
Μόνο στο forum είχε κάποια σχόλια αλλά τίποτα επίσημο.

[akalest0s]

Ήρθες ακάλεστος και έχει ο Θεός ? Γλώσσα

Χεχε, πες το και έτσι. Από BDF είναι ο στίχος?

Περί του θέματος, δεν ξέρω να απαντήσω. Όταν είχα περιδιαβεί το site το επίσημο, τηρούσαν σιγή για το θέμα.
Μόνο στο forum είχε κάποια σχόλια αλλά τίποτα επίσημο.

Οκ thnx!

[Moridin]

Ήρθες ακάλεστος και έχει ο Θεός ? Γλώσσα

Χεχε, πες το και έτσι. Από BDF είναι ο στίχος?

το είχα δει παλαιότερα στο IRC από έναν άλλο akalest0 εκτός αν είσαι ο ίδιος :p

[lightmoon]

Καλησπέρα και Καλη χρονια!
Οσο αναφορα το περιστατικο κανεις δεν ξερει τι εχει συμβει...
σιγουρα ισως ειναι κατι προσωπικο της Αnnete μην ξεχναμε οτι η κοπελα
εχει παιδι και οικογενεια και απο οτι ειχε δηλωσει παλια δηλωνε πολυ στεναχωρημενη
που με τις περιοδιες και ολα αυτα δεν μπορει να τα βλεπει,ισως το συγκεκριμενο τραγουδι
της θυμησε το γιο της (μην ξεχναμε και τους στοιχους του τραγουδιου...)
Μπορει επισης λιγο πριν να ειχε τσακωθει με την Banda...
Μπορει να ακουσε καποια πολυ ασχημη κριτικη απο καποιους...
Μπορει και αυτη να επαθε τα ιδοια οπως η Tarja..στην τελευταια συναυλια στην Φινλανδια τοτε με το γραμμα....:/

[Lacrymosa]

Ο Marco είπε τα εξής για το εν λόγω περιστατικό:

Okay guys!

I am very sad to say that, but we believe that there is a cut in the presentation that night and we now have a music rest.

We apologize but our singer is not able to continue like that here, and we are very sad for that and for you and for her also because she is having serious problems now. But anyway, thank you for being here, we respect a lot!

Let's play what we achieved with just us four here, and I know, we all know, will not be easy for any of us here tonight but we are trying to do the best we can, and as I said, you deserve the respect, applause to you guys!

Ιδού η επίσημη ανακοίνωση της Anette:

Since I joined NW, I was aware of the responsibility it meant, and the tough things I'd have to face. I always tried to do the very best I could to be up to the confidence put on me. Being a vocalist by itself is a tough job. Even more to be the NW vocalist, since it has a bigger complexity, given the high technical level of the band, also due to the band's history, so that when I came they were already on the best moment of their careers. In spite of this honor, when you enter a band the relationship with the audience can be very difficult, since you feel that you don't want to disappoint anybody. Due to this, nothing I say now can express, my sorrow and frustration for not being able to finish the show in BH.

On stage, the excessive amount of smoke was irritating my vocal cords and when I felt my voice was beginning to go, I ended up in desperation and had to leave the stage. The band tried to gain time so I could recover but I had no way of coming back, since I was not able to sing. I myself could not understand why my voice had gone. I think I had too much of an emotional breakdown since I was concerned for not wanting to disappoint anybody at the moment,since we were all planing DPP as something amazing here in south America. I knew the band had always had a nice relationship with Brazil and they were always describing the Brazilian audience as the most enthusiastic and receptive in the world.

I'd like to apologize, with all my heart, to all those who were at the BH show who, somehow, feel disappointed because of me, and for making people of Brazil feel this way, when you've been so nice to the band. I hope you will give me another chance to finish here what I wasn't able to do this time the way that I always like to, which is the biggest thing in my life: to sing.

Anette Olzon

Και ο Tuomas σε συνέντευξή του είπε πως ο λόγος για την αποχώρηση της Anette από τη σκηνή ήταν το ότι 'έφαγε' γιούχα λόγω της εμφάνισής της και το ότι το κοινό φώναζε το όνομα της Tarja.


Το μόνο που έχω να πω είναι ότι θα έπρεπε να συνεννοούνται καλύτερα για το τι θα πουν στον κόσμο. :>

[Moridin]

Όσο διάβαζα την ανακοίνωση της Anette σκευτόμουνα "τι μλκίες διαβάζω πάλι" αλλά τουλάχιστον ο Tuomas είπε την αλήθεια.
Μόνο ο Bruce Dickinson και ο Σφακιανάκης αποχωρούν από την σκηνή λόγω καπνού και αυτοί ακόμα επιστρέφουν.

[lightmoon]

επειδη τα αγγλικα μου ειναι λιγο μετρια,εχει την καλουνη καποιος να μου εξηγησει λιγο περιλυπτικα
το τι απαντηση εδωσε η Annete?Οσο για αυτο που ανέφερε ο Thuomas εχω να πω πως δεν εχει και αδικο αλλα συγνωμη που θα το πω εκεινος εφερε την κατασταση ως εδω που εχει φτασει τους Nightwish απο το υψηλοτερο επιπεδο στον να τους συγκρινουμε πλεον με τους Evanescence!ειναι λογικο ο κοσμος να διαμαρτυρεται!η διαφορα ειναι μεγαλη απο τοτε που εδειωξαν την Τarja θα μου πειτε η Tarja ειχε καβαλησει το καλαμι!και ωραια παμε παρακατω για αυτο για μενα δεν ειναι λογος να την διώξει και να απογοητευσει ολο το κοινο!
Τον Thuomas τον θεωρω μεγαλο καλλιτεχνη και πραγματικα τον θαυμαζω!ομως στα αληθεια με στεναχωρει το γεγονος το οτι ειδαμε μεσα σε 3 χρονια μια απιστευτη τραγουδιστρια και ασυλιπτο ταλεντο να αποχωρει,εναν Μαρκο να προσπαθει να σωσει την κατασταση!μια νεα τραγουδιστρια που προσπαθει να σωσει τα σπασμενα και να γινεται ρακος αυτη απο την κατακραυγη του κοσμου που ουτε αυτος φταει αλλα ουτε εκεινη....:/

[Lacrymosa]

Λέει πως από τη στιγμή που έγινε η frontwoman των Nightwish ήξερε πολύ καλά τι σήμαινε αυτό, τις μεγάλες ευθύνες και ότι θα ήταν δύσκολο. Πάντα έκανε ό,τι καλύτερο μπορούσε. Το να είσαι vocalist από μόνο του είναι δύσκολη δουλειά, πόσο μάλλον το να γίνεις η νέα vocalist των Nightwish στο απόγειο της καριέρας τους. Η σχέση με το κοινό μπορεί να είναι πολύ δύσκολη, καθώς δε θέλει να απογοητεύσει κανέναν. Γι' αυτό, ό,τι και να πει, δεν μπορεί να εκφράσει τη λύπη και την αγανάκτησή της που δεν ήταν σε θέση να πάει τη συναυλία μέχρι τέλους.

Η υπερβολική ποσότητα καπνού ενόχλησε τις φωνητικές της χορδές και αναγκάστηκε να εγκαταλείψει τη σκηνή, καθώς δεν επανερχόταν η φωνή της. Τα υπόλοιπα μέλη του συγκροτήματος προσπάθησαν να κερδίσουν λίγη ώρα, ώστε να επανέλθει η φωνή της, πράγμα που δε συνέβη κι έτσι δεν μπόρεσε να επιστρέψει στη σκηνή. Ακόμα και η ίδια δεν κατάλαβε τι έγινε. Υποθέτει πως φταίει και η συναισθηματική φόρτιση, καθώς δεν ήθελε να απογοητεύσει κανέναν. Όλοι τους είχαν σχεδιάσει την Dark Passion Play tour ως κάτι καταπληκτικό στη Νότια Αμερική. Ήξερε πως το συγκρότημα είχε πάντα μια ιδιαίτερη σχέση με τη Βραζιλία και πως πάντα περιέγραφαν το κοινό τους ως το πιο ενθουσιώδες και καταδεκτικό.

Λέει πως θα ήθελε να ζητήσει συγγνώμη, με όλη της την καρδιά, απ' όλους αυτούς που παρευρέθηκαν στη συναυλία αυτή και που κατά κάποιο τρόπο νιώθουν απογοητευμένοι εξαιτίας της, που τους έκανε να νιώσουν έτσι τη στιγμή που αυτοί ήταν τόσο καλοί με το συγκρότημα. Ελπίζει πως θα της δώσουν άλλη μια ευκαιρία να τελειώσει αυτό που δεν κατάφερε αυτή τη φορά, που είναι το πιο σημαντικό πράγμα στη ζωή της: να τραγουδάει.

Αυτά.

[lightmoon]

Φιλε Lacrymosa σε ευχαριστω παρα πολυ για τον κοπο που εκανες να μου κανεις σχεδον ολη την μεταφραση,πραγματικα το εκτιμω!
Οσο για αυτα που εγραψε η Annete συνεχιζω να πιστευω αυτο που εγραψα και παραπανω,δεν πιστευω οτι την ενοχλησε ο καπνος αυτο θα επρεπε να το ειχε συνηθισει μετα απο τοσες συναυλιες,πιστευω πως αρχισε να δενεται με το συγκροτημα και να αισθανεται πως πρεπει να ανεβασει τον πηχη και αυτο δεν γινεται,λιγο τα σχολια του κοσμου,λιο το ενα λιγο το αλλο η κοπελα πιεστηκε και δεν την αδικο..
τελικα ειναι μεγαλο το τημημα να μπορεσει να αντικαταστησει κανεις την Tarja..

[akalest0s]

Όσο διάβαζα την ανακοίνωση της Anette σκευτόμουνα "τι μλκίες διαβάζω πάλι" αλλά τουλάχιστον ο Tuomas είπε την αλήθεια.

Αυτό ακριβώς πιστεύω και εγώ, και δεν μπορώ να καταλάβω γιατί βγαίνουν και λένε διαφορετικά μεταξύ τους πράγματα..  Μου φαίνεται θα το διαλύσουν το μαγαζί έτσι όπως πάνε!

Μόνο ο Bruce Dickinson και ο Σφακιανάκης αποχωρούν από την σκηνή λόγω καπνού και αυτοί ακόμα επιστρέφουν.

*searches for "rofl" icon*   


Η γνώμη μου πάντως είναι πως, αν υποθέσουμε πως ήταν αναγκασμένοι ή θέλαν οπωσδήποτε την Anette, έπρεπε πρώτα να κάτσουν κάνα χρόνο στούντιο (πέρα από το άλμπουμ), και μετά να ξεκινήσουν πάλι τις περιοδείες.
Και αυτό, γιατί η Anette, εκτός του ότι δεν είναι από την φύση της το πλέον κατάλληλο άτομο για τους Nightwish, δεν είναι και έτοιμη για να βγει ξαφνικά live, και πάνω απ' όλα δεν φταίει η κακομοίρα να τραβήξει όλο αυτό το λούκι των τεράστιων περιοδιών που κάνουν τελευταία οι NW. Δεν καταλαβαίνω τι τους έπιασε και αμέσως να βγουν να ξανακάνουν περιοδεία. Αφού το κορίτσι δεν είναι έτοιμο, πως την αναγκάζεις να βγει στη σκηνή? Αν τυχόν έχετε βρεθεί στη σκηνή απροετοίμαστοι, θα καταλάβετε για τι συναίσθημα μιλάμε. Από τα χειρότερα.
Και αν νομίζετε πως υπερβάλω, να θυμίσω τα live τα πρώτα ειδικά της Anette, που φαλτσάρει κάθε 2 στίχους...
Κακές επιλογές που τις πληρώνουμε εμείς, η Anette, και μακροπρόθεσμα οι Nightwish.

Η Anette θέλει πολύ στρώσιμο ακόμη, και δεν της δώσαν την ευκαιρία να το κάνει. Ή για να το πω αλλιώς. Οι Nightwish ψάχνουν έναν πραγματικά έμπειρο επαγγελματία με υψηλό επίπεδο δεξιοτήτων. Η Anette δεν είναι αυτό.
Άρα κατ' εμέ, όλες οι κατηγορίες βαραίνουν τον Tuomas, που δεν ξέρει τι θέλει (εξήγησα τι εννοώ). Κρίμα πάντως που έγινε αυτό.. ελπίζω να μην φτάσει να έχει ψυχολογικά προβλήματα σε 2 χρόνια η κοπέλα..

[Lacrymosa]

Έχει περάσει αρκετός καιρός τώρα από την ανακοίνωση, αλλά βλέπω πως δεν έχει ειπωθεί κάτι σχετικά, so here I go. Η Anette είπε πως η αποχώρησή της από τη σκηνή δεν οφειλόταν μόνο σε ό,τι αναφέρθηκε παραπάνω, αλλά και στο ότι το συγκρότημα περνούσε μια δύσκολη φάση, αλλά κανείς τους δε μιλούσε ανοιχτά γι' αυτό. Κι έτσι, μαζί με τα γιούχα που 'έφαγε' (και τον καπνό φαντάζομαι :>), κατέρρευσε. Η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι, που λέμε. Λέει πως, εάν είχε γίνει το ίδιο πριν μισό χρόνο, σίγουρα δε θα είχε αποχωρήσει από τη σκηνή. Τα βαθύτερα αίτια ήταν το καταπιεσμένο κλίμα και το στρες στο συγκρότημα, λοιπόν. Λίγο αφού μίλησε η Anette γι' αυτά, βγήκε ο Tuomas και διέψευσε τις... φήμες για τσακωμό μέσα στο συγκρότημα.

Όταν λέω εγώ ότι θα 'πρεπε να συνεννοούνται πιο καλά πριν βγει ο καθένας και πει το μακρύ του και το κοντό του...

Να σημειώσω ακόμη πως η Anette είπε ότι μετά το συμβάν της αποχώρησής της από τη σκηνή, τα μέλη του συγκροτήματος μίλησαν μεταξύ τους και πλέον δεν υπάρχει κανένα θέμα. Είπε πως όλα τα συγκροτήματα περνούν κάποτε μικρές κρίσεις, κάτι που δεν είχε γίνει από τότε που μπήκε στο συγκρότημα η Anette. Επίσης, η λύση που έδωσε η Anette ήταν η πρόσληψη ενός Σουηδού personal manager, για να μπορεί να διευθετεί μ' αυτόν θέματα που δεν αφορούν τα υπόλοιπα μέλη του συγκροτήματος (βλ. σπόνσορες για τα είδη ρουχισμού της). Τα έξοδα του manager τα πληρώνει η ίδια η Anette, όχι το συγκρότημα. Θαρρώ πως ο Tuomas δεν είναι και πολύ ενθουσιασμένος με την υλοποίηση της ιδέας αυτής, αλλά λέει πως είναι ok και κατανοητό, γιατί παρόλο που η Anette γνωρίζει πολύ καλά την αγγλική γλώσσα, είναι ανακούφιση να μπορείς να μιλάς με κάποιον στη μητρική σου γλώσσα (κάτι που δεν μπορεί να κάνει με τα υπόλοιπα μέλη του συγκροτήματος). Μια τελευταία δήλωση της Anette ως προς το θέμα του personal manager: "Τώρα μπορώ να καταλάβω καλύτερα την Tarja Turunen".

Η τελευταία παράγραφος είναι λίγο off topic, αλλά θεώρησα σωστό να γράψω (περιληπτικά) όλα όσα είπε η Anette, προς αποφυγή παρεξηγήσεων.

[kostas-nw]

Δεν της κάνανε και λίγα. Γιουχαρίσματα, άσεμνες χειρονομίες ("the finger") και φωνάζανε tarja tarja. Μα πήγανε κ αυτοί Βραζιλία....